北海道食市場　丸海屋　日本生命札幌ビル店

【三大螃蟹】品嚐北海道引以為傲的螃蟹。海邊煮的毛蟹、肥美的雪蟹、令人印象深刻的帝王蟹。充滿螃蟹的幸福時光。

【三大螃蟹】要預約！

我們的三大螃蟹，鮮活大閘蟹的鮮甜、雪蟹的濃鬱風味、帝王蟹的多汁感，為螃蟹愛好者提供了難以抗拒的魅力。在 Marumiya 享受幸福的螃蟹大餐。請盡情享受北海道的美妙味道。

【侍酒師精心挑選的清酒】和時令風味。享受北海道限定的日本酒與海鮮的結合。

侍酒師精心挑選的清酒！

我們提供精心挑選的北海道特有的清酒和時令食材的和諧搭配。侍酒師親自挑選的限量版清酒與時令特色菜一起創造出獨特的味道。請享受北海道時令酒與食材的結合，度過一段特別的時光。

在丸宮享受北海道的恩惠。我們為您提供享受各種海鮮菜餚和當地時令食材的奢華時光。

與地下步行空間直接相連！

我們用每天送來的新鮮海鮮和大量北海道當地的蔬菜和肉類製成的菜餚歡迎您的光臨。丸美屋提供北海道豐富食材製成的海鮮、蔬菜、肉類，讓您盡情享受北方大地的美味。請盡情享受當季風味。與札幌車站直接相連，地下步行空間Chikaho！

好吃！三大螃蟹齊備！吃新鮮的螃蟹！

在札幌市中心享用新鮮海鮮和螃蟹的盛宴。在丸宮日本生命札幌大廈分店品嚐最美味的帝王蟹、雪蟹、大閘蟹。如果您至少提前一天預訂，我們將為您提供特別的時刻，同時保留螃蟹的新鮮度和風味。在下班回家的路上或觀光旅行結束後，享受北海的美味佳餚。→詳情請參閱課程清單！

非常適合與親人聚會！

下班後想放鬆一下嗎？非常適合加深與同事的聯繫。充分享受夏日風情的3小時路線，請一邊欣賞開放的室內空間和窗外的風景，一邊度過輕鬆的時光。

[今日生魚片拼盤5種]

每份1,518日圓（含稅）

打開門後，映入眼簾的是色彩繽紛的北方海鮮。飯店與札幌車站直接相連，無論下雨或下雪，均可舒適地出行。在丸ははおら日本生命札幌大廈店，您可以在包廂裡享用北海道獨有的新鮮海鮮，緩解旅途疲勞。一邊欣賞窗外的風景，一邊品嚐札幌的當地風味。

煮熟的整隻大閘蟹

10780日圓(税込)

提到北海道，人們就會想到大閘蟹，整隻烹調，鮮美無比。請盡情享受北海道的美味吧！

帝王蟹拼盤（300公克）

7700日元(税込)

說到螃蟹，就是這個了！這是典型的北海道螃蟹。

雪蟹拼盤（200公克）

3300日元(税込)

丸え屋鮭魚籽炒飯

¥1320(税込)

這是我們引以為傲的鮭魚炒飯，上面鋪滿了鮭魚籽。額外鮭魚子：1,760日圓（含稅）

今日生魚片拼盤（3種）

每份1,078日圓（含稅）

內容會根據日期而變化，因此請諮詢工作人員。

拉麵沙拉

¥1320(税込)

北海道的特色美食！源自札幌的拉麵沙拉！

【特色！蟹肉奶油可樂餅】滿滿的北海道產螃蟹的濃鬱美味。搭配我們特製的塔塔醬享用

1個528日圓（含稅）

飽含北海道產螃蟹的濃鬱風味。本店的招牌蟹肉奶油可樂餅外皮酥脆，內裡鮮嫩多汁，充滿蟹肉的美味。一口加上大量的特殊塔塔醬，將帶您進入一個幸福的時刻，懷舊的家常味道和新鮮的海鮮完美地融合在一起。在我們的餐廳，您可以在輕鬆的空間享用傳統和現代美食，讓您忘記城市的喧囂。請在札幌品嚐這道美味佳餚。

蟹肉味噌奶油筆管面

1045日圓(税込)

這是丸海屋菜單上重新推出的人氣菜色！

雞腿肉（3塊）

¥770(税込)

北海道靈魂美食

丸か屋海鮮蓋飯

3520日元(税込)

真毛海藻沙拉

638日元(税込)

這道沙拉上鋪滿了紫菜！看起來很漂亮，味道也很棒！

拉麵沙拉

858日圓(税込)

北海道經典沙拉！源自札幌的拉麵沙拉！

鬆軟的蛋捲配上鮭魚籽

880日元(税込)

蒜蓉炒豬肉蛋

825日圓(税込)

就是這個！雞腿肉（3塊）

¥770(税込)

章魚桑吉

858日圓(税込)

北海道薯條

528日元(税込)

來自北海道的五彩馬鈴薯被精心製作成薯條！

蟹肉奶油可樂餅（1個）

528日元(税込)

夢之大地豬肉涮鍋（1份）

1672日元(税込)

採用北海道品牌豬肉製成。搭配醬油和柚子胡椒一起享用。

特選烤鯖魚

2508日元(税込)

他們引以為傲的肥美阿特卡鯖魚絕對美味。這種鯖魚體型巨大，肉質肥美多汁，其味道一旦嚐過就永遠不會忘記。在爐火上慢慢烤製，外脆內鬆。擠上檸檬汁，然後咬一口。然後，一股醇香就會充滿你的口腔。在丸が也日本生命札幌大樓店，我們也提供半份份量的這種令人非常滿意的遠東鯖魚。無論您是獨自用餐還是與團體一起用餐，都可以盡情享受北方風味。

玉米炒飯

968日圓(税込)

鮭魚籽炒飯

¥1320(税込)

北海道豐富的海鮮。香軟的鮭魚絲與米飯融為一體，每一粒爆裂的鮭魚籽的奢華光澤都充滿您的口腔。其味道彷彿直接融入了海洋的禮物。丸ははぎらに日本生命札幌大廈店提供的這道絕品料理，是誕生自札幌的山川大海的美食寶庫。一邊欣賞窗外四季的風景，一邊盡情享用北海道的代表性美食。一定要嚐嚐這種深受遊客和當地人喜愛的口味。

北見特產：鹹扇貝炒麵

1078日圓(税込)

【我們推薦靠窗的座位】車內明亮安靜。我們特別推薦需要預約的「靠窗座位」。它可以用於各種場合，例如與朋友共進午餐、與同事共進晚餐或宴會。一邊享用美食，一邊欣賞阿卡普爾科的美景，度過一段美好的時光。在丸海屋享受一段特別的時光。

【提供大、小型私人私人空間】最多可容納 22 人的小型團體私人私人空間。私人包廂非常適合在特殊場合招待客人或用餐。你可以和你的家人朋友共度時光。歡迎隨時預約或諮詢。我們將提出最適合每位顧客需求的方案，並確保顧客擁有舒適的住宿體驗。

【私人房間需預約】在充滿北方土地祝福的私人空間裡，享受一段幸福時光。高品質的私人私人空間可容納 8 至 10 人，配有寬敞的桌子和舒適的暖木空間，搭配新鮮海鮮，營造出獨特的氛圍。與札幌車站直接相連，交通極為便利！無論天氣如何，您都可以來遊覽。非常適合朋友聚會或商務晚宴。

商店很乾淨。舒適的空間

創造一個對應十個人和十種顏色的空間。可容納 2 至 4 人的熱門靠窗座位。對於家庭和宴會用途，我們嘗試創造私人空間，例如可供3至22人使用的私人房間。

滿滿的丸宮特產和北海道美食♪

每天供應各種新鮮的海鮮、北海道蔬菜和當地生產的肉類。

テーブル2名様 × 2

【靠窗的座位是特別座位】 從靠窗的座位可以看到札幌大自然的四季風景。夜晚，城市燈光閃耀，柔和的燈光營造出可以休息的空間。與地下層直通的舒適通道以及丸宮的招牌海鮮料理，請創造四季都不會褪色的回憶。

テーブル2名様 × 10

單身用戶也可安心使用♪無需擔心周圍環境，可以舒適地使用。

テーブル2名様 × 10

推薦陽光充足的靠窗座位。

テーブル1名様 × 1

入口

テーブル4名様 × 2

我們可以承辦各種類型的聚會。我們提供多種課程計劃，請參閱課程清單。

個室4名様 × 3

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

在丸海屋享受特別座位♪ 與好友一起享用美味午餐，同時欣賞北三條廣場（阿卡普拉）的各種季節性活動和美景♪ *此座位僅限預訂特別午餐套餐的客人保留。

個室22名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【大型團體包廂】對於 20 人左右的團體，我們有一個 L 形包間，最多可容納 22 人，前面 14 人，後面 8 人。這個房間位於主樓層後方，因此您可以在不受周圍噪音幹擾的情況下使用它。

個室6名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【6-7人私人包廂】這間私人包廂氛圍寧靜，非常適合特殊場合，最多可容納6-7人。非常適合與好友聚餐或小型商務會議。在一個注重隱私的空間裡，您可以盡情享用我們精心挑選的海鮮菜餚。請您在丸海屋與您的家人共度美好時光。

個室12名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【可容納12人的私人房間】我們有帶門的私人房間，最多可容納12人。這裡是舉辦商務晚宴、特殊慶祝活動和小型聚會的理想場所。請盡情享用我們精心挑選的美食，並在我們寬敞舒適的空間放鬆身心。

個室4名様 × 3

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【2-4人私人包廂】在丸海屋日本生命札幌大廈店的寧靜空間中享受特別的時刻。這間私人包廂可容納 2-4 人，非常適合進行私人談話或商務會議。室內木質的溫暖營造出輕鬆舒適的空間，讓你忘卻日常生活中的煩惱。這是一個熱門座位，所以我們建議您儘早預訂。盡情享受北海道的美味吧！

個室8名様 × 2

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【5-12人包廂】丸海屋的私人空間非常適合與朋友或同事享用溫馨的晚餐。這個空間的魅力在於其平靜的氛圍，鼓勵人們進行自然的交談。溫暖的燈光和木質的溫暖，再加上北海道的風味，營造出非凡的體驗。如果你想坐到熱門座位，一定要儘早預訂。在丸海屋享受一段美好的時光。

個室10名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【最多可容納10人的私人房間】我們有可容納不同人數的私人房間。這個靈活的空間可用於各種場合，從商務晚宴到私人聚會。在燈光柔和的商店裡，與親人享受愉快的交談時光。如需了解更多資訊或預訂，請隨時與我們聯繫。我們期待與您見面。

ソファー4名様 × 5

沙發式箱型座椅

距離車站步行5分鐘，直通札幌站地下步行空間Chikaho，遠道而來也方便相聚！

店面看起來不像居酒屋...一走進去，一個時尚的空間展開...您可以與朋友一起享受美好的時光，同時欣賞各種季節性活動和北三條廣場的風景(Akapla) 你的午餐怎麼樣？

它具有時尚的設計，是您可以放鬆身心的空間。

晚間歡樂時光

晚上8點後性價比很高。所有食品和飲料半價。*不包括週五和週六，也不適用於課程或無限暢飲套餐。

新年派對 [3小時課程]

公司聚會熱門選擇！ 【輕鬆3小時課程】每人優惠500日圓！享受與同事增進感情的美好時光♪

五種感官品味北海美食

您可以在札幌市中心找到新鮮的海鮮。品嚐各式時令生魚片，享受幸福時刻。內容每天都在變化♪

無限暢飲套餐 4,000 日元起

無限量暢飲的課程從4,000日元起，從2人開始！

可提供可容納3人或以上的私人房間。

我們提供多間高品質的私人房間。我們還有六間可容納四人的私人私人房間和兩間可容納 12-16 人的寬敞私人包廂，非常適合舉辦各種宴會！

我建議您選擇靠窗的座位。

和好友一起享受美好的午餐時光吧！我們提供美味午餐，包括單人火鍋和各種小菜。

【工作人員佩戴口罩】為防止傳染病傳播，工作人員在營業時間內佩戴口罩。我們將盡最大努力創造一個客戶可以安心使用的環境，因此我們感謝您的理解。

【全面做好員工身體狀況管理】員工上班前測量體溫。發燒或身體不適的員工不得上班。

[員工洗手] 員工徹底洗手。

[店鋪通風的實施]我們定期對店鋪進行通風。

【安裝消毒液】店內安裝消毒酒精。請放心使用。

我們提供種類繁多的精心挑選的酒精飲料。

以北海道當地清酒為主，提供與料理相配的美味清酒。

當然，我們也提供無限量暢飲。

即使您沒有預訂課程，也可以暢飲。您可以享用各種酒精飲料，包括生啤酒和地方酒。

丸海屋的小火鍋午餐「配菜自助點餐」♪

您可以在輕鬆的氛圍中享用一頓令人滿意的午餐。丸海屋引以為傲的火鍋盛放在小鍋子裡！附有五種小菜拼盤，還可以在餐桌上隨意點菜，無限量享用！推薦與好友共進午餐。

在私人房間放鬆身心

在陽光明媚、輕鬆舒適的私人私人房間內享用當地特色午餐。也可選擇僅享用午餐。

丸海屋的自選小份火鍋午餐「30種小菜自助點餐，90分鐘內享用」現價每人2000日元（含稅），而非之前的2300日元！

2000日元(税込)

【提前選擇火鍋種類可享300日圓折扣！ 】每人2000日圓（含稅）！兩種口味可選：「時令鱈魚火鍋」或「雞肉丸火鍋」♪丸海屋引以為傲的火鍋將以每人一小鍋的形式呈現！每人一份，並附贈五道小菜拼盤，您還可以在餐桌上隨意加點小菜！ *請在預訂時選擇火鍋種類。

丸海屋的自選小火鍋午餐「30種小菜自助點餐，90分鐘內享用」現價每人2200日元（含稅），而非之前的2500日元！

2200日元(税込)

【提前選擇火鍋種類可享300日圓折扣！ 】每人2300日圓（含稅）！有兩種火鍋可選：「五花肉涮涮鍋」或「石♣火鍋」♪丸海屋引以為傲的火鍋將以每人一小鍋的形式呈現！內含5種小菜拼盤，您也可以在餐桌上點小菜，享受自助餐的樂趣！ *請在預訂時選擇火鍋種類。

丸海屋的自選小份火鍋午餐「30種小菜自助點餐，90分鐘內享用」現價每人2600日元（含稅），而非之前的2900日元！

2600日元(税込)

【提前選擇火鍋種類可享300日圓折扣！ 】每人2600日圓（含稅）！有兩種口味可選：「牡蠣養生火鍋」或「北海道牛肉生生火鍋」♪丸海屋引以為傲的火鍋將以每人一小鍋的形式呈現！每人一份，包含5種小菜，您還可以在餐桌上隨意加點小菜！ *請在預訂時選擇火鍋種類。