FOOD

- [Grilled Scallops in Butter and Soy Sauce] We are proud of our freshly grilled, piping hot scallops.The umami flavor is brought out by the roasting, creating a fragrant fusion of butter.
  ¥ 780(Tax included)
  Grilled shellfish boasts piping hot freshness, a fusion of flavor brought out by searing and the aroma of butter.Experience the bounty of Hokkaido in its entirety and enjoy a blissful moment at Maru Kaiya Nippon Life Sapporo Building store.A 5-minute walk from JR Sapporo Station, we are located directly underground and are protected from rain and snow, making it easy to enjoy northern seafood during your breaks from sightseeing.Enjoy it to your heart's content.
  1/10
  [Grilled Scallops in Butter and Soy Sauce] We are proud of our freshly grilled, piping hot scallops.The umami flavor is brought out by the roasting, creating a fragrant fusion of butter.
  ¥ 780(Tax included)
  Grilled shellfish boasts piping hot freshness, a fusion of flavor brought out by searing and the aroma of butter.Experience the bounty of Hokkaido in its entirety and enjoy a blissful moment at Maru Kaiya Nippon Life Sapporo Building store.A 5-minute walk from JR Sapporo Station, we are located directly underground and are protected from rain and snow, making it easy to enjoy northern seafood during your breaks from sightseeing.Enjoy it to your heart's content.
- [Today's sashimi assortment of 5 kinds]
  1,380 yen per person (tax included)
  As soon as you open the door, you will be greeted by the vivid colors of seafood grown in the northern land.Directly connected to Sapporo Station, comfortable access regardless of rain or snow.At Marumiya Nippon Life Sapporo Building Branch, you can enjoy Hokkaido's unique fresh fish in a private room that will soothe the fatigue of your travels.Enjoy the local Sapporo flavors while enjoying the scenery from the window.
  1/10
  [Today's sashimi assortment of 5 kinds]
  1,380 yen per person (tax included)
  As soon as you open the door, you will be greeted by the vivid colors of seafood grown in the northern land.Directly connected to Sapporo Station, comfortable access regardless of rain or snow.At Marumiya Nippon Life Sapporo Building Branch, you can enjoy Hokkaido's unique fresh fish in a private room that will soothe the fatigue of your travels.Enjoy the local Sapporo flavors while enjoying the scenery from the window.
- Marukaiya Salmon Fried Rice with Salmon Roe
  1200 yen(Tax included)
  This is our proud salmon fried rice topped with salmon roe.
  1/10
  Marukaiya Salmon Fried Rice with Salmon Roe
  1200 yen(Tax included)
  This is our proud salmon fried rice topped with salmon roe.
Marumiya ~Taste of the North~
- [Specialty! Crab cream croquette] Packed with the rich flavor of crab grown in the seas of Hokkaido.Enjoy with our special tartar sauce
  1 piece 480 yen (tax included)
  Packed with the rich flavor of crab grown in the waters of Hokkaido.Our signature crab cream croquette is crispy on the outside and juicy on the inside, bursting with crab flavor.One bite with plenty of special tartar sauce will transport you to a blissful moment where nostalgic home-cooked flavors and the fresh bounty of the sea come together in harmony.At our restaurant, you can enjoy cuisine that combines tradition and innovation in a calm space that will make you forget the hustle and bustle of the city.Please enjoy this delicious dish in Sapporo.
  1/10
  [Specialty! Crab cream croquette] Packed with the rich flavor of crab grown in the seas of Hokkaido.Enjoy with our special tartar sauce
  1 piece 480 yen (tax included)
  Packed with the rich flavor of crab grown in the waters of Hokkaido.Our signature crab cream croquette is crispy on the outside and juicy on the inside, bursting with crab flavor.One bite with plenty of special tartar sauce will transport you to a blissful moment where nostalgic home-cooked flavors and the fresh bounty of the sea come together in harmony.At our restaurant, you can enjoy cuisine that combines tradition and innovation in a calm space that will make you forget the hustle and bustle of the city.Please enjoy this delicious dish in Sapporo.
- Assortment of 3 types of sashimi of the day
  980 yen per person (tax included)
  The contents change depending on the day, so please ask the staff.
  1/10
  Assortment of 3 types of sashimi of the day
  980 yen per person (tax included)
  The contents change depending on the day, so please ask the staff.
- Grilled seashells with crab miso
  880 yen(Tax included)
  When the crab miso is grilled, it has a fragrant aroma.This is the best style of serving to enjoy rich miso.
  1/10
  Grilled seashells with crab miso
  880 yen(Tax included)
  When the crab miso is grilled, it has a fragrant aroma.This is the best style of serving to enjoy rich miso.
- Crab miso cream penne
  950 yen(Tax included)
  Marumiya's classic menu that has been revived due to its popularity
  1/10
  Crab miso cream penne
  950 yen(Tax included)
  Marumiya's classic menu that has been revived due to its popularity
- Bibai Yakitori (1 piece)
  One 260 yen (tax included)
  Bibai's specialty can also be tasted at Marumiya.
  1/10
  Bibai Yakitori (1 piece)
  One 260 yen (tax included)
  Bibai's specialty can also be tasted at Marumiya.
- Potato rice cake (2 pieces)
  500 yen(Tax included)
  When you think of Hokkaido, you think of delicious potatoes! Enjoy them with sweet and salty sauce.
  1/10
  Potato rice cake (2 pieces)
  500 yen(Tax included)
  When you think of Hokkaido, you think of delicious potatoes! Enjoy them with sweet and salty sauce.
- Zangi of Kasube
  ¥ 680(Tax included)
  1/10
  Zangi of Kasube
  ¥ 680(Tax included)
- Lamb sausage (2 pieces)
  968 yen(Tax included)
  1/10
  Lamb sausage (2 pieces)
  968 yen(Tax included)
Limited Express ~Northern Delicacy~
- [Fried corn rice] Sweetness and flavor are concentrated in every grain.The fragrant butter, flaky texture and rich flavor are a perfect match
  968 yen(Tax included)
  Made with an abundance of fresh sugar cane that is unique to Hokkaido, each and every grain is packed with sweetness and flavor.Stir-fried in fragrant butter, it has a flaky texture and rich flavor that matches perfectly.You can enjoy a blissful moment in a private room, or with friends.Enjoy the bounty of Hokkaido to your heart's content in a store that reflects the seasons.
  1/10
  [Fried corn rice] Sweetness and flavor are concentrated in every grain.The fragrant butter, flaky texture and rich flavor are a perfect match
  968 yen(Tax included)
  Made with an abundance of fresh sugar cane that is unique to Hokkaido, each and every grain is packed with sweetness and flavor.Stir-fried in fragrant butter, it has a flaky texture and rich flavor that matches perfectly.You can enjoy a blissful moment in a private room, or with friends.Enjoy the bounty of Hokkaido to your heart's content in a store that reflects the seasons.
- Wasabi
  480 yen(Tax included)
  1/10
  Wasabi
  480 yen(Tax included)
- Cheese platter
  ¥ 780(Tax included)
  1/10
  Cheese platter
  ¥ 780(Tax included)
- Drooled chicken
  450 yen(Tax included)
  1/10
  Drooled chicken
  450 yen(Tax included)
- Marinated herring
  480 yen(Tax included)
  1/10
  Marinated herring
  480 yen(Tax included)
- crab miso cream cheese
  600 yen(Tax included)
  1/10
  crab miso cream cheese
  600 yen(Tax included)
- boiled sweet shrimp
  450 yen(Tax included)
  1/10
  boiled sweet shrimp
  450 yen(Tax included)
Salad
- Mashike seaweed salad
  580 yen(Tax included)
  A salad with lots of seaweed.The appearance is impressive, and the taste is outstanding!
  1/10
  Mashike seaweed salad
  580 yen(Tax included)
  A salad with lots of seaweed.The appearance is impressive, and the taste is outstanding!
- Ramen salad
  ¥ 780(Tax included)
  Hokkaido's classic salad
  1/10
  Ramen salad
  ¥ 780(Tax included)
  Hokkaido's classic salad
- Fresh tomato seasoned with salted kelp
  480 yen(Tax included)
  A simple dish with juicy tomatoes and lightly salted kombu!
  1/10
  Fresh tomato seasoned with salted kelp
  480 yen(Tax included)
  A simple dish with juicy tomatoes and lightly salted kombu!
- Various stick vegetables
  580 yen(Tax included)
  1/10
  Various stick vegetables
  580 yen(Tax included)
Superb Cuisine ~Various Styles~
- Fluffy omelet topped with salmon roe
  ¥ 680(Tax included)
  1/10
  Fluffy omelet topped with salmon roe
  ¥ 680(Tax included)
- Squid cartilage and potato ajillo
  800 yen(Tax included)
  A typical pub menu.
  1/10
  Squid cartilage and potato ajillo
  800 yen(Tax included)
  A typical pub menu.
- Stir-fried squid cartilage with crunchy mustard
  ¥ 750(Tax included)
  1/10
  Stir-fried squid cartilage with crunchy mustard
  ¥ 750(Tax included)
- Stir-fried Cod with Haskap Black Vinegar
  850 yen(Tax included)
  1/10
  Stir-fried Cod with Haskap Black Vinegar
  850 yen(Tax included)
- Mapo with minced lamb and eggplant
  850 yen(Tax included)
  1/10
  Mapo with minced lamb and eggplant
  850 yen(Tax included)
- Stir-fried lamb meat with black pepper
  950 yen(Tax included)
  1/10
  Stir-fried lamb meat with black pepper
  950 yen(Tax included)
- Stir-fried egg cloud ear mushroom Garlic scent
  825 yen(Tax included)
  1/10
  Stir-fried egg cloud ear mushroom Garlic scent
  825 yen(Tax included)
hot ~fried food~
- This is it! Chicken Thigh Zangi (1 piece)
  1 piece 350 yen (tax included)
  1/10
  This is it! Chicken Thigh Zangi (1 piece)
  1 piece 350 yen (tax included)
- Taco Zangi
  ¥ 780(Tax included)
  1/10
  Taco Zangi
  ¥ 780(Tax included)
- Hokkaido fries
  480 yen(Tax included)
  1/10
  Hokkaido fries
  480 yen(Tax included)
- Zangi of Kasube
  ¥ 680(Tax included)
  1/10
  Zangi of Kasube
  ¥ 680(Tax included)
- Crab cream croquette (1 piece)
  480 yen(Tax included)
  1/10
  Crab cream croquette (1 piece)
  480 yen(Tax included)
- 1 corn spring roll
  280 yen(Tax included)
  1/10
  1 corn spring roll
  280 yen(Tax included)
Surrounding Ohau ~Tailored small pot~
- Shiraoi wagyu beef shabu-shabu (for 1 person)
  2780 yen(Tax included)
  1/10
  Shiraoi wagyu beef shabu-shabu (for 1 person)
  2780 yen(Tax included)
- Shiraoi Wagyu beef sukiyaki (for 1 person)
  2780 yen(Tax included)
  1/10
  Shiraoi Wagyu beef sukiyaki (for 1 person)
  2780 yen(Tax included)
- Yume no Daichi pork shabu-shabu (for 1 person)
  1380 yen(Tax included)
  Enjoy with Hokkaido brand pork ponzu sauce and yuzu pepper
  1/10
  Yume no Daichi pork shabu-shabu (for 1 person)
  1380 yen(Tax included)
  Enjoy with Hokkaido brand pork ponzu sauce and yuzu pepper
- Hokkaido Wagyu Beef Motsunabe (Miso) (1 serving)
  1480 yen(Tax included)
  We recommend champon noodles to finish off the umami-filled soup made with Hokkaido-produced offal meat!
  1/10
  Hokkaido Wagyu Beef Motsunabe (Miso) (1 serving)
  1480 yen(Tax included)
  We recommend champon noodles to finish off the umami-filled soup made with Hokkaido-produced offal meat!
- Ishikari Nabe (for 1 person)
  1380 yen(Tax included)
  The Hot Pot of Hokkaido! Luxurious hot pot where you can enjoy the fruits of the mountains and the ocean all at once
  1/10
  Ishikari Nabe (for 1 person)
  1380 yen(Tax included)
  The Hot Pot of Hokkaido! Luxurious hot pot where you can enjoy the fruits of the mountains and the ocean all at once
- crab bath pot
  2480 yen(Tax included)
  1/10
  crab bath pot
  2480 yen(Tax included)
Making the most of ingredients ~Robatayaki~
- Carefully selected grilled Atka mackerel
  1980 yen(Tax included)
  The famous fatty hockey is truly exquisite.This Hokke, which comes in an impressive size, is meaty and juicy, and once you eat it, you'll never forget it.Slowly grilled on a hearth, the outside is crispy and the inside is soft.Squeeze the lemon and take a piping hot bite.Then, the mellow flavor will spread throughout your mouth.At Marumiya Nippon Life Sapporo Building store, we also offer half-sized portions of this very satisfying hockey.Whether you are alone or in a group, enjoy the taste of the north to your heart's content.
  1/10
  Carefully selected grilled Atka mackerel
  1980 yen(Tax included)
  The famous fatty hockey is truly exquisite.This Hokke, which comes in an impressive size, is meaty and juicy, and once you eat it, you'll never forget it.Slowly grilled on a hearth, the outside is crispy and the inside is soft.Squeeze the lemon and take a piping hot bite.Then, the mellow flavor will spread throughout your mouth.At Marumiya Nippon Life Sapporo Building store, we also offer half-sized portions of this very satisfying hockey.Whether you are alone or in a group, enjoy the taste of the north to your heart's content.
- Scallops grilled in butter and soy sauce
  ¥ 780(Tax included)
  Enjoy fresh scallops!! The rich butter flavor with the burnt soy sauce will whet your appetite.
  1/10
  Scallops grilled in butter and soy sauce
  ¥ 780(Tax included)
  Enjoy fresh scallops!! The rich butter flavor with the burnt soy sauce will whet your appetite.
- Bibai Yakitori (1 piece)
  One 260 yen (tax included)
  1/10
  Bibai Yakitori (1 piece)
  One 260 yen (tax included)
Noodles and rice suitable for finishing
- Corn fried rice
  880 yen(Tax included)
  1/10
  Corn fried rice
  880 yen(Tax included)
- Salmon fried rice topped with salmon roe
  1200 yen(Tax included)
  Enjoy plenty of Hokkaido's rich seafood.The fluffy and fragrant flakes of salmon entwine with the rice, and the luxurious shine of each salmon roe bursts through your mouth.The taste is as if the bounty of the sea has been incorporated directly into it.This masterpiece offered at Marumiya Nippon Life Sapporo Building store is a treasure box of food born from the land and sea of Sapporo.Savor Hokkaido's representative delicacies to your heart's content while enjoying the seasonal scenery outside the window.Please enjoy the taste that is loved by both tourists and locals.
  1/10
  Salmon fried rice topped with salmon roe
  1200 yen(Tax included)
  Enjoy plenty of Hokkaido's rich seafood.The fluffy and fragrant flakes of salmon entwine with the rice, and the luxurious shine of each salmon roe bursts through your mouth.The taste is as if the bounty of the sea has been incorporated directly into it.This masterpiece offered at Marumiya Nippon Life Sapporo Building store is a treasure box of food born from the land and sea of Sapporo.Savor Hokkaido's representative delicacies to your heart's content while enjoying the seasonal scenery outside the window.Please enjoy the taste that is loved by both tourists and locals.
- Kitami specialty scallop fried noodles
  980 yen(Tax included)
  1/10
  Kitami specialty scallop fried noodles
  980 yen(Tax included)
- Chilled dandan noodles with minced lamb
  900 yen(Tax included)
  1/10
  Chilled dandan noodles with minced lamb
  900 yen(Tax included)
- Mini chicken offal soba (warm)
  580 yen(Tax included)
  1/10
  Mini chicken offal soba (warm)
  580 yen(Tax included)
- Rice ball (salted salmon, salted kelp, Chinese cabbage pickled plum)
  350 yen(Tax included)
  1/10
  Rice ball (salted salmon, salted kelp, Chinese cabbage pickled plum)
  350 yen(Tax included)
Last Koutofuku ~Sweetness~
- Tokachi Adzuki Bean Paste with Yukimi Daifuku
  495 yen(Tax included)
  1/10
  Tokachi Adzuki Bean Paste with Yukimi Daifuku
  495 yen(Tax included)
- Katalana of Hanabatake Ranch
  638 yen(Tax included)
  1/10
  Katalana of Hanabatake Ranch
  638 yen(Tax included)
- Hokkaido milk monaka gelato (various types)
  495 yen(Tax included)
  1/10
  Hokkaido milk monaka gelato (various types)
  495 yen(Tax included)