FOOD

- [Today's sashimi assortment of 5 kinds]
  1,518 yen per portion (tax included)
  Once you open the door, you'll be greeted by a colorful display of seafood grown in the northern lands.Directly connected to Sapporo Station, it offers comfortable access in rain or snow.At Maru Kaiya Nippon Life Sapporo Building store, you can enjoy fresh seafood that is unique to Hokkaido in a private room that will soothe your travel fatigue.Enjoy the local Sapporo flavors along with the scenery from the window.
  1/10
  [Today's sashimi assortment of 5 kinds]
  1,518 yen per portion (tax included)
  Once you open the door, you'll be greeted by a colorful display of seafood grown in the northern lands.Directly connected to Sapporo Station, it offers comfortable access in rain or snow.At Maru Kaiya Nippon Life Sapporo Building store, you can enjoy fresh seafood that is unique to Hokkaido in a private room that will soothe your travel fatigue.Enjoy the local Sapporo flavors along with the scenery from the window.
- Boiled hairy crab sashimi
  10780 yen(Tax included)
  If you like crab but find it a pain to separate the meat, then this is for you! It's already separated from the start, so you can just eat it as is with chopsticks.
  1/10
  Boiled hairy crab sashimi
  10780 yen(Tax included)
  If you like crab but find it a pain to separate the meat, then this is for you! It's already separated from the start, so you can just eat it as is with chopsticks.
- King crab platter (300g)
  7700 yen(Tax included)
  Speaking of crab, this is it! This is the quintessential Hokkaido crab.
  1/10
  King crab platter (300g)
  7700 yen(Tax included)
  Speaking of crab, this is it! This is the quintessential Hokkaido crab.
- Snow crab platter (200g)
  3300 yen(Tax included)
  1/10
  Snow crab platter (200g)
  3300 yen(Tax included)
- Marukaiya Salmon Fried Rice with Salmon Roe
  ¥ 1320(Tax included)
  This is our proud salmon fried rice topped with salmon roe.Extra salmon roe: 1,760 yen (tax included)
  1/10
  Marukaiya Salmon Fried Rice with Salmon Roe
  ¥ 1320(Tax included)
  This is our proud salmon fried rice topped with salmon roe.Extra salmon roe: 1,760 yen (tax included)
Marumiya ~Taste of the North~
- Today's sashimi platter (3 kinds)
  1,078 yen per portion (tax included)
  The contents change depending on the day, so please ask the staff.
  1/10
  Today's sashimi platter (3 kinds)
  1,078 yen per portion (tax included)
  The contents change depending on the day, so please ask the staff.
- Ramen salad
  ¥ 1320(Tax included)
  A staple salad at Hokkaido izakayas
  1/10
  Ramen salad
  ¥ 1320(Tax included)
  A staple salad at Hokkaido izakayas
- [Specialty! Crab cream croquette] Packed with the rich flavor of crab grown in the seas of Hokkaido.Enjoy with our special tartar sauce
  1 piece 528 yen (tax included)
  It is packed with the rich flavor of crab grown in the seas of Hokkaido.Our signature crab cream croquette is crispy on the outside and juicy inside, bursting with the delicious flavor of crab.One bite with plenty of special tartar sauce will transport you to a blissful moment where nostalgic home-cooked flavors and the fresh bounty of the sea come together in harmony.At our restaurant, you can enjoy traditional and modern cuisine in a relaxing space that will make you forget the hustle and bustle of the city.Please enjoy this delicious dish in Sapporo.
  1/10
  [Specialty! Crab cream croquette] Packed with the rich flavor of crab grown in the seas of Hokkaido.Enjoy with our special tartar sauce
  1 piece 528 yen (tax included)
  It is packed with the rich flavor of crab grown in the seas of Hokkaido.Our signature crab cream croquette is crispy on the outside and juicy inside, bursting with the delicious flavor of crab.One bite with plenty of special tartar sauce will transport you to a blissful moment where nostalgic home-cooked flavors and the fresh bounty of the sea come together in harmony.At our restaurant, you can enjoy traditional and modern cuisine in a relaxing space that will make you forget the hustle and bustle of the city.Please enjoy this delicious dish in Sapporo.
- Grilled crab shell with miso paste
  968 yen(Tax included)
  When crab miso is grilled, a fragrant aroma wafts through the air.This is the perfect serving style to enjoy the richness of miso.
  1/10
  Grilled crab shell with miso paste
  968 yen(Tax included)
  When crab miso is grilled, a fragrant aroma wafts through the air.This is the perfect serving style to enjoy the richness of miso.
- Crab miso cream penne
  1045 jpy(Tax included)
  A popular item that has been revived from the Marukai-ya menu
  1/10
  Crab miso cream penne
  1045 jpy(Tax included)
  A popular item that has been revived from the Marukai-ya menu
- Potato rice cake (2 pieces)
  500 yen(Tax included)
  When you think of Hokkaido, you think of delicious potatoes! Enjoy them with sweet and salty sauce.
  1/10
  Potato rice cake (2 pieces)
  500 yen(Tax included)
  When you think of Hokkaido, you think of delicious potatoes! Enjoy them with sweet and salty sauce.
- Zangi of Kasube
  ¥ 680(Tax included)
  1/10
  Zangi of Kasube
  ¥ 680(Tax included)
- Lamb sausage (2 pieces)
  968 yen(Tax included)
  1/10
  Lamb sausage (2 pieces)
  968 yen(Tax included)
- Muroran-style pork skewer (1 skewer)
  363 yen(Tax included)
  Onion and pork. This is Muroran yakitori. Please enjoy it with mustard.
  1/10
  Muroran-style pork skewer (1 skewer)
  363 yen(Tax included)
  Onion and pork. This is Muroran yakitori. Please enjoy it with mustard.
- Chicken thigh zangi (3 pieces)
  ¥ 770(Tax included)
  Hokkaido soul food
  1/10
  Chicken thigh zangi (3 pieces)
  ¥ 770(Tax included)
  Hokkaido soul food
- Marukaiya Seafood Bowl
  3520 yen(Tax included)
  1/10
  Marukaiya Seafood Bowl
  3520 yen(Tax included)
Limited Express ~Northern Delicacy~
- Tsubu Wasabi
  528 yen(Tax included)
  1/10
  Tsubu Wasabi
  528 yen(Tax included)
- Drooled chicken
  605 yen(Tax included)
  1/10
  Drooled chicken
  605 yen(Tax included)
- Marinated herring
  605 yen(Tax included)
  1/10
  Marinated herring
  605 yen(Tax included)
- Crab miso cream cheese
  ¥ 660(Tax included)
  1/10
  Crab miso cream cheese
  ¥ 660(Tax included)
- Boiled sweet shrimp
  495 yen(Tax included)
  1/10
  Boiled sweet shrimp
  495 yen(Tax included)
Salad
- Mashike seaweed salad
  638 yen(Tax included)
  A salad with lots of seaweed.It has a striking appearance and tastes great too!
  1/10
  Mashike seaweed salad
  638 yen(Tax included)
  A salad with lots of seaweed.It has a striking appearance and tastes great too!
- Ramen salad
  858 yen(Tax included)
  Now a staple salad in Hokkaido
  1/10
  Ramen salad
  858 yen(Tax included)
  Now a staple salad in Hokkaido
- Fresh tomato with salted kelp
  528 yen(Tax included)
  A simple dish of fresh tomatoes tossed with light salted kelp!
  1/10
  Fresh tomato with salted kelp
  528 yen(Tax included)
  A simple dish of fresh tomatoes tossed with light salted kelp!
- Various stick vegetables
  638 yen(Tax included)
  1/10
  Various stick vegetables
  638 yen(Tax included)
Superb Cuisine ~Various Styles~
- Fluffy egg roll topped with salmon roe
  880 yen(Tax included)
  1/10
  Fluffy egg roll topped with salmon roe
  880 yen(Tax included)
- Stir-fried lamb with black pepper
  1045 jpy(Tax included)
  1/10
  Stir-fried lamb with black pepper
  1045 jpy(Tax included)
- Fried pork and egg with garlic chips
  825 yen(Tax included)
  1/10
  Fried pork and egg with garlic chips
  825 yen(Tax included)
- Chicken tripe teppanyaki
  902 yen(Tax included)
  Salt sauce to go with your drinks
  1/10
  Chicken tripe teppanyaki
  902 yen(Tax included)
  Salt sauce to go with your drinks
- Mozzarella and eggplant fried
  825 yen(Tax included)
  1/10
  Mozzarella and eggplant fried
  825 yen(Tax included)
- Scallop and Broccoli Ajillo
  968 yen(Tax included)
  A standard izakaya menu item.
  1/10
  Scallop and Broccoli Ajillo
  968 yen(Tax included)
  A standard izakaya menu item.
hot ~fried food~
- This is it! Chicken thigh zangi (3 pieces)
  ¥ 770(Tax included)
  1/10
  This is it! Chicken thigh zangi (3 pieces)
  ¥ 770(Tax included)
- Octopus sanghi
  858 yen(Tax included)
  1/10
  Octopus sanghi
  858 yen(Tax included)
- Hokkaido French Fries
  528 yen(Tax included)
  1/10
  Hokkaido French Fries
  528 yen(Tax included)
- Kasube Zangi
  748 yen(Tax included)
  1/10
  Kasube Zangi
  748 yen(Tax included)
- Crab cream croquette (1 piece)
  528 yen(Tax included)
  1/10
  Crab cream croquette (1 piece)
  528 yen(Tax included)
- 1 corn spring roll
  385 yen(Tax included)
  1/10
  1 corn spring roll
  385 yen(Tax included)
Surrounding Ohau ~Tailored small pot~
- Yume no Daichi Pork Shabu-shabu (1 serving)
  1,672 yen(Tax included)
  Made with Hokkaido brand pork. Enjoy with ponzu sauce and yuzu pepper.
  1/10
  Yume no Daichi Pork Shabu-shabu (1 serving)
  1,672 yen(Tax included)
  Made with Hokkaido brand pork. Enjoy with ponzu sauce and yuzu pepper.
- Ishikari nabe (1 serving)
  1628 yen(Tax included)
  The Hokkaido hotpot! A luxurious hotpot where you can taste the bounty of the mountains and the bounty of the sea all at once.
  1/10
  Ishikari nabe (1 serving)
  1628 yen(Tax included)
  The Hokkaido hotpot! A luxurious hotpot where you can taste the bounty of the mountains and the bounty of the sea all at once.
- Chicken meatball hotpot
  1518 yen(Tax included)
  1/10
  Chicken meatball hotpot
  1518 yen(Tax included)
Making the most of ingredients ~Robatayaki~
- Specially selected grilled Atka mackerel
  2508 jpy(Tax included)
  Their proudly fatty Atka mackerel is absolutely delicious.This Atka mackerel comes in an impressive size, and is thick and juicy, with a flavor you'll never forget once you've tried it.Slowly cooked over the hearth, it's crispy on the outside and fluffy inside.Squeeze the lemon over it and take a hot bite.Then, a mellow flavor will fill your mouth.At Maru Kaiya Nippon Life Sapporo Building store, we also offer half-sized portions of this very satisfying Atka mackerel.Whether you're dining alone or with a group, you can enjoy the flavors of the north to your heart's content.
  1/10
  Specially selected grilled Atka mackerel
  2508 jpy(Tax included)
  Their proudly fatty Atka mackerel is absolutely delicious.This Atka mackerel comes in an impressive size, and is thick and juicy, with a flavor you'll never forget once you've tried it.Slowly cooked over the hearth, it's crispy on the outside and fluffy inside.Squeeze the lemon over it and take a hot bite.Then, a mellow flavor will fill your mouth.At Maru Kaiya Nippon Life Sapporo Building store, we also offer half-sized portions of this very satisfying Atka mackerel.Whether you're dining alone or with a group, you can enjoy the flavors of the north to your heart's content.
- Muroran-style Yakitori
  363 yen per bottle
  This gourmet yakitori is loved in the Muroran area and is served with pork dipped in a sweet sauce and mustard.
  1/10
  Muroran-style Yakitori
  363 yen per bottle
  This gourmet yakitori is loved in the Muroran area and is served with pork dipped in a sweet sauce and mustard.
Noodles and rice suitable for finishing
- Corn fried rice
  968 yen(Tax included)
  1/10
  Corn fried rice
  968 yen(Tax included)
- Salmon fried rice with salmon roe
  ¥ 1320(Tax included)
  An abundance of Hokkaido's bountiful seafood.The softly fragrant shredded salmon meat mixes with the rice, and the luxurious sparkle of each popping grain of salmon roe fills your mouth.The taste is as if the bounty of the sea has been incorporated directly into it.This exquisite dish served at Maru Kaiya Nippon Life Sapporo Building store is a treasure trove of food born from the land and sea of Sapporo.Enjoy Hokkaido's representative delicacies to your heart's content while taking in the seasonal scenery outside your window.Be sure to try this flavor that is loved by tourists and locals alike.
  1/10
  Salmon fried rice with salmon roe
  ¥ 1320(Tax included)
  An abundance of Hokkaido's bountiful seafood.The softly fragrant shredded salmon meat mixes with the rice, and the luxurious sparkle of each popping grain of salmon roe fills your mouth.The taste is as if the bounty of the sea has been incorporated directly into it.This exquisite dish served at Maru Kaiya Nippon Life Sapporo Building store is a treasure trove of food born from the land and sea of Sapporo.Enjoy Hokkaido's representative delicacies to your heart's content while taking in the seasonal scenery outside your window.Be sure to try this flavor that is loved by tourists and locals alike.
- Kitami specialty: Fried noodles with salted scallops
  1078 jpy(Tax included)
  1/10
  Kitami specialty: Fried noodles with salted scallops
  1078 jpy(Tax included)
- Mini Chicken Offal Soba (Hot)
  638 yen(Tax included)
  1/10
  Mini Chicken Offal Soba (Hot)
  638 yen(Tax included)
- Onigiri (salted salmon, salted kelp, pickled Chinese cabbage and plum)
  385 yen(Tax included)
  1/10
  Onigiri (salted salmon, salted kelp, pickled Chinese cabbage and plum)
  385 yen(Tax included)
Last Koutofuku ~Sweetness~
- Tokachi red bean soup with Yukimi Daifuku
  495 yen(Tax included)
  1/10
  Tokachi red bean soup with Yukimi Daifuku
  495 yen(Tax included)
- Catalana of Hanabatake Farm
  638 yen(Tax included)
  1/10
  Catalana of Hanabatake Farm
  638 yen(Tax included)
- Hokkaido Milk Monaka Gelato (various types)
  528 yen(Tax included)
  1/10
  Hokkaido Milk Monaka Gelato (various types)
  528 yen(Tax included)